|
Liebe Leserinnen und Leser: 500 Millionen Menschen nutzen Wikipedia im Monat. Sie ist die Nr. 5 der am häufigsten besuchten Webseiten der Welt und hat Kosten wie jede andere Top-Seite: Server, Strom, Programme, Personal. Nur knapp 250 Angestellte arbeiten in der gemeinnützigen Organisation hinter Wikipedia. Wikipedia ist anders. Sie ist ein besonderer Ort, wie eine Bibliothek oder ein großer Park: Hier gehen wir alle hin. Hier lernen wir. Hier denken wir nach. Um Wikipedias Unabhängigkeit zu schützen, gibt es keine Werbung. Wir finanzieren uns durch Spenden von durchschnittlich 20 €. Heute bitten wir Sie um einen Beitrag. Wenn jeder nur 1 € spenden würde, wäre unsere Spendenkampagne in einer Stunde vorüber. Finden Sie Wikipedia nützlich? Dann nehmen Sie sich 1 Minute Zeit, damit Wikipedia ein weiteres Jahr werbefrei und für uns alle da sein kann. Bitte helfen Sie mit. Vielen Dank!
einmalig regelmäßig
5 € 15 € 25 € 50 €
75 € 100 € 250 €
Spendenkonto: Wikimedia Fördergesellschaft - Kontonummer 1194700 - Bankleitzahl 10020500 - BIC BFSWDE33BER - IBAN DE33 1002 0500 0001 1947 00
Fiasko
Wechseln zu: Navigation, Suche
Dieser Artikel behandelt den Begriff Fiasko. Für den gleichnamigen Science-Fiction-Roman siehe Fiasko (Stanisław Lem).
Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst entfernt. Bitte hilf der Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst. Näheres ist eventuell auf der Diskussionsseite oder in der Versionsgeschichte angegeben. Bitte entferne zuletzt diese Warnmarkierung.
Als Fiasko bezeichnet man einen Reinfall, Misserfolg oder Zusammenbruch.
Das Wort leitet sich vom italienischen fiasco ab, das auch eine bauchige Strohflasche (mit Stroh umflochtene Glasflasche, häufig für Chianti) bezeichnet. Noch bis ins 18. Jahrhundert wurden Frauen zur Strafe diese Schand- oder Büttelflaschen umgehängt. Die italienische Redensart appicar il fiasco ad alcuno bedeutet jemandem einen Schimpf antun. Fiasco leitet sich wiederum von westgermanisch flaska für Flasche ab.
Für den Zusammenhang mit der übertragenen Bedeutung gibt es verschiedene Theorien:
Zum einen könnte es aus der Glasbläserei stammen. Beim misslungenen Versuch, ein besseres Glasgefäß herzustellen, taugte das Ergebnis nur noch dazu, daraus eine Flasche zu machen (fare fiasco).
Als faire fiasco kam das Wort auch in die französischen Sprache, später angepasst zu faire une bouteille, eine heute nicht mehr gebräuchliche, umgangssprachliche Bedeutung für „Fehler, Schnitzer“. 1837 verwendete Heinrich Heine das Wort Fiasko erstmals im Deutschen, um ein durchgefallenes Theaterstück zu beschreiben. Theodor Fontane gebrauchte es als erster im allgemeineren Sinne, als er in einem Brief schrieb: „Ich werde mich nie den Eseln zugesellen, die hinterher das Feld bespotten, auf dem sie Fiasko gemacht haben.“
Es gibt auch – siehe auch vorheriger Absatz, durchgefallene Aufführung – die Erklärung, dass bei Darbietungen in Oper oder Theater im Italien des Barock und später bei Missfallen der Vorstellung die Zuschauer Trinkfläschchen (z. B. voll Wein, die mitzuführen erlaubt war, und die man (meist) vorher geleert hatte) wütend auf die Bühne warfen.
Auch der umgangssprachliche Ausdruck Flasche für Versager hat diese Herkunft.
Kategorie:
Italienische Sprache
Navigationsmenü
Benutzerkonto anlegen
Anmelden
Artikel
Diskussion
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Hauptseite
Themenportale
Von A bis Z
Zufälliger Artikel
Mitmachen
Artikel verbessern
Neuen Artikel anlegen
Autorenportal
Hilfe
Letzte Änderungen
Kontakt
Spenden
Drucken/exportieren
Werkzeuge
In anderen Sprachen
Nederlands
Links bearbeiten
Diese Seite wurde zuletzt am 11. Juni 2013 um 10:03 Uhr geändert.
Abrufstatistik
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Informationen zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie einverstanden.
Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.
Datenschutz
Über Wikipedia
Impressum
Entwickler
Mobile Ansicht
Wikimedia Foundation
Powered by MediaWiki
|
